リーチになるって英語でなんて言うの？

私はアメリカで、あまりビンゴの経験はないんですが、「あと一つでビンゴになる」という意味の決まった表現がないと思います。日本ではみんな「リーチ！」と言いますが。 上記の表現はその場合で言える表現ですが、言わなきゃいけないことではありません。

英語のWikipedia でビンゴのルールを調べてみたら「日本では４つ並ぶと"リーチ"と叫ぶ」と書いてありました！どうやら日本独自の表現の様ですね。 リーチは４つ並ぶをこと言うので、 I have four consecutive squares.と言ってみてもいいでしょう。 consecutiveとは「連続して」という意味です。 square はマスを指します。 例文 I got four consecutive squares! I just need one more and I'll have bingo! コマが４つ並んだ！（リーチだ！）あと一つでビンゴだ！