自然な[表現](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36829/)
natural (English) expressions;自然な英語表現
native expressions; [ネイティブ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/12497/)の表現
という言い方ができます。
会話中などで話題がはっきりしていれば、簡単に
How does a native speaker say?
ネイティブの人ならなんて言いますか?
I want to know the native expression for that.
それのネイティブ表現を教えてください。
で通じます。