Hey there Rei!
ユーコネクトのアーサーです。
英語のオンラインサービスに申し込むときの利用規約の表現は以下です。
Terms of Service ([ご利用](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58026/)契約)
Terms of Use (利用[条件](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36108/))
Please agree to the Terms of Use before signing up.
Please agree to the Terms of Service before signing up.
よろしくお願いします!
アーサーより
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか:
Terms of Use/Service
Terms and Conditions
いずれも「[利用](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58026/)規約」という意味の英語表現です。
例:
Please read the Terms and Conditions before you start using the service.
サービスをご利用になる前にご利用規約を[ご確認ください](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/43442/)。
ぜひ参考にしてください。