世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

こちらはお店ご利用の方専用のテーブルですって英語でなんて言うの?

飲食店で働いております。テラス席があるのですがこちらのテーブルはお店ご利用の方のみご利用いただけるテーブルです。ということを英語圏の方に伝えたいです。
default user icon
Yuさん
2023/09/28 23:44
date icon
good icon

1

pv icon

1030

回答
  • These tables are only for paying customers.

  • These tables are reserved for customers of this restaurant.

ご質問ありがとうございます。 「こちらはお店ご[利用](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58026/)の方専用のテーブルです」は英語で「These tables are only for paying customers.」と言います。 また、別の言い方で「These tables are reserved for customers of this restaurant.」でも言えます。 ご参考になれば幸いです
good icon

1

pv icon

1030

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1030

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら