利用中って英語でなんて言うの？

Question

現在ご利用中のシステムはこちらですと説明したい時の「利用中」って英語でどう言えばいいですか？

Accepted Answer

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

「利用中」英語で in use 又は (we are) using と言います。

We are using this system right now. - 現在はこのシステムを使っています。 
To use - 使う
System - システム
Right now - 現在、今

This system is currently in use. - このシステムは現在利用中です。
Currently - 現在
In use - 利用中

よろしくお願いします。

Answer

「現在ご利用中のシステムはこちらです。」
“This is the system we’re currently using.”

「利用中」はusingとかin useとかで言います。

「この部屋は現在利用中なので、別の部屋に移動してください。」
“This room is currently in use, please try another room.”