I keep a distance from him because I don’t want him to get me wrong.
don't want人to~=「人に~してほしくない」
get~wrong=「~を誤解する、~を勘違いする」
get me wrong =「私を勘違いする」
keep a distance from~=「~から距離を置く」
I keep a distance from him because I don’t want him to get me wrong.
私は彼に私のことを勘違いしてほしくないので、彼との距離を置いています。