I'm against it because you can't concentrate with a phone in your hand during class.
反対する、という表現は againstの一言でＯＫです。
I'm against it.で「私はそれに反対です」という決まり文句なので、ぜひ覚えておいてください。
集中する、はconcentrate。
You can't concentrate で集中できない。
この時のyouは一般的な「人」を表すのであって、「あなた」という意味ではありません。
「授業中にスマホを手にしていたら授業に集中できないでしょ」という例文です。
校内にスマホを持ち込む、という部分を入れるのであれば、
I'm against bringing phones into school.
とするといいですね。
I'm against it. If we were allowed to use smartphones in school, we wouldn't be able to concentrate on the lessons.
I'm against it. 「僕は反対」は、何かに反対するときの直接的な表現です。
If we were allowed 「もし許されたら」は、仮定を話しているときに使う表現です。
concentrate on the lessons 「授業に集中する」は、注意を授業に向けることです。
この議題について話す際に利用できる他の関連フレーズ:
"Using smartphones in class would be too distracting."
"Smartphones in school would hamper our learning process."
日本 
アメリカ合衆国 
