世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

分を見て、って英語でなんて言うの?

You tube や 音楽を、相手に聴いてもらう時に「〜分目のところを聞いてください」 「〜秒目のセリフを聞いてください」と言いたかったですが言えませんでした。お願い致します。
default user icon
Toshiさん
2016/11/02 21:58
date icon
good icon

4

pv icon

5416

回答
  • Watch from 2:30(two thirty).

  • Listen from 1:45(one forty-five).

こんにちは。 動画や音楽ファイルの「〜分〜秒」は時間と同じように表現することができます。例えば「2分30秒」のところから見て欲しいのなら、2時半(2:30)で Watch from 2:30(Two thirty)と言うことができます。ですが、もし「2分ちょうど」からだと 2:00 ですが、Watch from two o'clock とは言いません。O'clock のような時間特有の表現が入ってくる時はシンプルに Watch from two minutes と言えます。 例: ・Watch this video from 2:14! (発音:two fifteen、two minutes and fourteen seconds) ・Listen to this file from 15:00. (発音:fifteen minutes、fifteen zero zero) 他の言い方: ・Start watching the video from the second minute. (2分目から動画を見始めて) 伝われば、どのような言い方でも良いと僕は思いますよ! ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • look at minute 〇〇

look at= 見る(〇〇に対して) 分=minutes Look at minute 〇〇. 例えば、「10分目のところを聞いてください」と言いたいのであれば、 Look at minute 10と言います。
ALPHA English 英会話カフェ
good icon

4

pv icon

5416

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:5416

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら