今度飲もうよ!って英語でなんて言うの?

ばったり会った知り合いにかける言葉。
Mihoさん
2016/11/13 17:50

23

33016

回答
  • Let's go for a drink sometime!

go for a drink 「飲みに行く」
sometime 「いつか」「ある時」

日程をはっきり決めるわけではない場合は
sometime が便利です。
回答
  • Why don't we have a drink next week?

Why don't we〜?はテンプレですね。「〜しませんか?」の依頼の文章ですが、have a drinkを組み合わせることで「一杯やろうよ」くらいのニュアンスになります。あと補足ですが、海外の人たちは大阪人並みに適当なので、たとえ来週飲もうぜと言っていたところで本気じゃないので、適当に来週とか言ってれば大丈夫です。
Zakiyama バイリンガル自由人

23

33016

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:23

  • PV:33016

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら