質問する
ゲストさん
注目
新着回答
彼のネタは国境を越えてもスベるって英語でなんて言うの？
日本の芸人でいつもすべっている人が海外でもすべっていた時に。
( NO NAME )
2016/11/14 07:28
3
5597
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2016/11/17 07:26
回答
His jokes don't get laughs even if he goes to other countries.
He bombs no matter where he performs.
冗談を言って誰も笑わないなら 「the joke bombed」冗談がすべった 「the comedian bombed」芸人がすべった と言います。
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
3
5597
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
国境を越えてって英語でなんて言うの？
北京からモンゴルまで電車とバスで行きましたって英語でなんて言うの？
憎まれっ子世に憚るって英語でなんて言うの？
頭がキレる／キレないって英語でなんて言うの？
ネタを温めているって英語でなんて言うの？
るんるん(気分のことです)って英語でなんて言うの？
どうなっているのって英語でなんて言うの？
パクるって英語でなんて言うの？
米大統領選は大方の予想を裏切る結果となりました。って英語でなんて言うの？
メディアで扱うって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
5597
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
100
2
Paul
回答数：
78
3
Yuya J. Kato
回答数：
48
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
3
Erik
回答数：
0
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
189
DMM Eikaiwa K
回答数：
171
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
135
1
Paul
回答数：
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6943
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
