質問する
ゲストさん
注目
新着回答
安全カバーをフックに引っ掛けてください。って英語でなんて言うの？
安全カバーのノブが、輪の状態になっていて、それをフックに架ける。
Bullsさん
2016/11/21 14:20
2
8419
Miwa
株式会社Ladies and Gentlemen代表
日本
2016/11/27 12:03
回答
Connect the safety cover to the hook.
Hang the safety cover to the hook.
説明書の翻訳でありましたらこの様に現在形で書きますが、口頭での説明でありましたら文頭にPleaseを付けると丁寧になります。 どの様にひっかけるか目で見えないので文章での想像になりましたが一文目のconnectが繋げる、二文目のhangが吊るす、ひっかける、になります。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
Ladies and Gentlemen HP
2
8419
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
掛け布団カバー、敷布団カバーって英語でなんて言うの？
フックって英語でなんて言うの？
安全は保障されています って英語でなんて言うの？
◯◯◯◯らにカバーされました。って英語でなんて言うの？
スマートフォンのケースorカバーを付けていますか？って英語でなんて言うの？
それぞれに合ったカバーを設置する(1点作成済)って英語でなんて言うの？
アル・グリーンのオリジナルも素晴らしいです。って英語でなんて言うの？
床はゴキが走り回り、壁はトカゲが気まぐれに這うって英語でなんて言うの？
お気に入りの服をクッションカバーにリメイクしたって英語でなんて言うの？
安全意識が低いって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
8419
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
62
2
Yuya J. Kato
回答数：
13
3
Kogachi OSAKA
回答数：
6
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Paul
回答数：
311
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
120
1
Paul
回答数：
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12173
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6908
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
