すみません。今鳴いたのは私の猫です。って英語でなんて言うの？

英語で猫の鳴き声は、「meow」。カタカナにすると「ミャオゥ」のように発音します。
犬の鳴き声は「bowwow（バウワウ）」。
ちなみに牛の鳴き声は「moo」と書いて「ムー」と発音しますよ^^

アメリカ在住のMasumiです。

I am sorry, It is my cat.
ごめんなさい、これは私の猫です。

すでに猫ちゃんがないているのであれば、このように言えますよね。

I am sorry, my cat is making noise.
ごめんなさい、私の猫がうるさくて。

参考にしてみてくださいね。