生地をこねるって英語でなんて言うの？

「[生地](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/39927/)をこねる」は、knead dough と言います。 上記では、文の中で使うときの例を紹介しています。 各英文の和訳は以下の通りです！ 英訳１：「生地のこね方は[わかりますか？](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/82810/)」 英訳２：「生地は手を使うか、機械を使ってこねることができます」 英訳３：「生地のこね過ぎや、こねなさ過ぎには気を付けて」

たぶんパン生地のことではないかな？と思って回答します。 クッキーやパンの[生地](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/39927/)のことをdoughと言います。 knead doughは、生地を練るという意味です。 doughは不可算名詞です。 「[なめらか](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/88965/)になるまで生地をこねます」と言いたいときは Knead the dough until it becomes smooth.

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか： knead dough 生地をこねる ここでの knead は「こねる」という意味の英語表現です。 dough は「生地」です。 例： First you need to knead the dough. まずは生地をこねます。 ぜひ参考にしてください。