質問する
ゲストさん
注目
新着回答
そんなに喋れて忘れることってないんですかって英語でなんて言うの？
例えば4~5ヶ国語しゃべれていつもと違う言語を話すときに忘れたりしないか。
Jayさん
2016/12/08 20:36
3
2475
wasabi
ベルリン在住ブロガー・翻訳家
日本
2016/12/10 03:11
回答
Don't you forget other languages if you speak so many languages?
4~5ヶ国語喋れる人に質問するということで、私なら上記のように質問をすると思います。 直訳すると「そんなにたくさんの言語をしゃべれたらほかの言語を忘れないんですか？」です。 私の住んでいるドイツには3〜５ヶ国語喋れる人がたくさんいて、まったく同じ質問をしたことがありますよ^^
役に立った
3
3
2475
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
鬼滅の刃の漫画を読んだって英語でなんて言うの？
画竜点睛を欠くって英語でなんて言うの？
すぐ忘れるんだから！って英語でなんて言うの？
あなたは忘れっぽいよねって英語でなんて言うの？
１番になったって２番になったって変わらないって英語でなんて言うの？
嫌なことを忘れるって英語でなんて言うの？
来週免許の更新へ行こうと思ってるって英語でなんて言うの？
少しボケてきたって英語でなんて言うの？
緊張しい(緊張しやすい性格)って英語でなんて言うの？
以上、よろしくって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
2475
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
100
2
Paul
回答数：
78
3
Yuya J. Kato
回答数：
48
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
3
Erik
回答数：
0
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
189
DMM Eikaiwa K
回答数：
171
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
135
1
Paul
回答数：
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6943
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
