流行語大賞って英語でなんて言うの？

1単語の場合は、検索エンジンで「訳したい言葉　英語」を入力すれば結果がすぐ出ます。^^

「流行語」の最もポピュラーな訳語は「buzzword」です。

ちなみに、由緒ある「ユーキャン新語・流行語大賞」のホームページを見ますと、「トップテン」と（さらにその中から特別に選ばれる）「年間大賞（注：年によって複数受賞あり）」という賞が存在するようですね。