DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

今日も勉強頑張ろうって英語でなんて言うの？

よし！今日も頑張ろう！って気合いを入れる感じ

( NO NAME )

2016/12/13 19:41

19

11426

Tim Young Machigai.com 主催

Tim Young

Machigai.com 主催

アメリカ合衆国

2016/12/17 19:42

回答

I'm going to study hard again today!

「work hard at studying」も言えますが、もっと簡単な言い方は「動詞 + hard」です。
例えば、 study hard, try hard, practice hard.
でも何の動詞でもできることではないです。cook hard, swim hardとかはちょっと変です。

役に立った
12

回答したアンカーのサイト

Machigai Podcast

GerardoCortez 翻訳家

GerardoCortez

アメリカ合衆国

2019/01/25 15:21

回答

Let's study hard today as well.

"Let's study hard" とは「頑張ろう」という意味です。「相手と自分に含んで」を表します。

today as well とは「今日も」を指します。

したがって、"Let's study hard today as well" 「今日も勉強頑張ろう」

自分だけ励む場合、"I'll study hard today"と言えます。

役に立った
7

19

11426

回答済み（2件）

役に立った：19
PV：11426

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー