最近は〇〇と〇〇が歌う△△を交互に聴くのが凄い楽しいって英語でなんて言うの?

〇〇はアーティスト名、△△は曲名です。

最近よくしてることを聞かれたので、二組のアーティストが歌っている一つの曲を聴き比べしていることを伝えたいです。

最後に「どちらも凄く素敵だ」と付け足したいです
default user icon
( NO NAME )
2017/01/12 23:41
date icon
good icon

2

pv icon

1727

回答
  • I like to listen to the same music from different singers. They are both awesome.

    play icon

別の歌手が歌う同じ曲を聴くのが好きです。
どちらも素敵です。
というのが上記の直訳となります。
Yuiko Manager Research & Administration, ECC Junior講師
good icon

2

pv icon

1727

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1727

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら