世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

地位が人を育てるって英語でなんて言うの?

今年マネージャーに昇進した彼女は成長が著しい。まさに、地位が人を育てるといわれるが、その通りだ。これを英訳してください。
default user icon
( NO NAME )
2017/01/15 18:45
date icon
good icon

7

pv icon

10856

回答
  • Experience is the best teacher.

「地位(での経験)が人を育てる」と考えれば、上記英訳例(注:実在する英語のことわざ)がピッタリくると思います。
Akira Kagami 英語求道士
good icon

7

pv icon

10856

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:10856

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー