この位置にnotが入る英文を見たことがありませんって英語でなんて言うの?

Did you not know ~?のようにnotの位置が普通とは違うところにあったので説明を聞きたい
default user icon
TAKASHIさん
2017/01/19 19:18
date icon
good icon

2

pv icon

3303

回答
  • I've never seen 'not' used like this before.

    play icon

「~見たことがありません。」を訳すと「I've never seen~」になりますよね。 「この位置に~」を直訳するとちょっとややこしいことになりますので、「このように使われてる」で伝えましょう。 I've never seen 'not' used like this before.
good icon

2

pv icon

3303

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3303

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら