「彼は2フロア下の私と同じ位置の席にいます」って英語でなんて言うの?

私と同じ位置の席=私から見て真下の席
default user icon
( NO NAME )
2018/09/24 09:33
date icon
good icon

1

pv icon

2017

回答
  • He's 2 floors down sitting in the same spot as me

    play icon

  • He's sitting in the same spot as me 2 floors down

    play icon

  • He's sitting in the same spot 2 floors down from me

    play icon

席にいると言うのは席に座ってる状態を想定して
sitting を使ってます。

座ってるわけではなくいるだけの場合は sitting の
単語を省くだけで OK です。
good icon

1

pv icon

2017

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2017

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら