世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

哲学的って英語でなんて言うの?

よろしくお願いします。
default user icon
( NO NAME )
2017/01/20 20:49
date icon
good icon

20

pv icon

19071

回答
  • philosophical

「哲学」は philosophy ですので、その形容詞「哲学的な」は philosophical になります。 al は形容詞に典型的な語尾です。 national (国の) international (国際的な) (c)al をつけると形容詞になる単語も結構あります。 industry (産業)→ industrial (産業の) hierarchy (階層)→ hierarchical (階層的な) お役に立てれば幸いです。
Mutsumi 英語講師
回答
  • That's very philosophy.

  • It sounds very philosophical.

  • You very sound like a philosopher.

補語の部分を、philosophyとしましたが、veryを付けたことで形容詞的な雰囲気を出しました。中には-ish「〜のような」を使って、philosophy-ishとする人もいます。 対象を人にして「君はとても哲学的だね。」と言いたい時には、You're very philosophical.や、You very sound like a philosopher.などとすることができます。ちなみにこの、philosophicalという形容詞には「哲学の、冷静な、達観して、あきらめて」という意味もあり、冷静でクールな印象を持ちます。
Zakiyama バイリンガル自由人
good icon

20

pv icon

19071

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:20

  • pv icon

    PV:19071

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー