お腹がキリキリするって英語でなんて言うの？

I have a sharp pain in my stomach.
お腹がキリキリ痛みます。
"sharp pain"　キリキリ＝鋭い痛みと表現すると自然です。

My stomach tingles.
お腹がキリキリ痛みます。
"tingle"は「うずく」に近い表現ですがキリキリ感も出ます！

Take care!