I'm fine.の様々な状況での使い方を習いたいですって英語でなんて言うの？
私は大丈夫だから。気にしないで でI'm fine.を使うみたいですね。How are you?の答え方のI'm fine.はどんな意味になるのか心配です。今日もフィリピンの先生と英語のニュアンスについて勉強したい
回答
-
I'd like to learn how to say "I'm fine" in various circumstances.
-
I want to learn in what circumstances I can say "I'm fine."
-
I'd like to know how to use the phrase "I'm fine."
英訳1：in various circumstances で「さまざまな状況での」という意味になります。
英訳2：「どんな状況で I'm fine. が言えるか学びたい」という意味なので、相手はいろいろな例を示してくれるでしょう。
英訳3：the phrase ""I'm fine."" と続けると「I'm fine. の言い回し」という意味になり、わかりやすく伝わります。
回答
-
I would like to know other ways to say "I'm fine" in certain situations.
「I'm fine.の様々な状況での使い方を習いたいです」は
"I would like to know other ways to say "I'm fine" in certain situations. "と伝えれば大丈夫です。
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
