世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

2度目になりますが って英語でなんて言うの?

例えば質問をいくつか受けて、1番の回答をした後に2番の回答が1番の回答と同じだった時に 「2度目になりますが(また同じ回答になりますが)、」って英語でなんと言えば良いのでしょうか? よろしくお願いいたします
female user icon
harunaさん
2017/02/09 12:11
date icon
good icon

1

pv icon

6249

回答
  • As I answered in the first question,

最初の質問でお答えした通り、 これで代替するのは如何でしょうか? 例 As I answered in the first question, I want to be a doctor after my graduation. 最初の質問で答えた通り、卒業後は医者になろうと思っています。
回答
  • The answer to that question will be the same as the last one.

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 The answer to that question will be the same as the last one. 「その質問に対する答えは最後のと同じになります」 のように表現しても良いと思いました(*^_^*) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

1

pv icon

6249

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:6249

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら