こんなどうでもないところで記念撮影してどうすんだって英語でなんて言うの?

たまにいる
撮影スポットでもなんでもないところでおもむろにカメラを取り出しハイチーズ 彼らはその場所になんか特別なものを感じたのでしょう。価値観の差かな
default user icon
( NO NAME )
2017/02/12 08:54
date icon
good icon

3

pv icon

1661

回答
  • What is the point in taking photos in this kind of place?

    play icon

  • Did you find something special out there?

    play icon

こんなとこで写真とってどういう意味があるのさ?
そっちに特別な何かでもあったの?

take a photo;写真をとる。

回答
  • What made you take a picture out there?

    play icon

  • I don't understand why they take pictures at a place like that.

    play icon

a place like that;あんなところ
out there;そっちで/そこで


なんでそっちで写真撮ろうと思ったの?
なんであの人たちはあんなとこで写真とるんだろう?

僕はハイチーズはしませんが、みんなが他の何かをしている自然体を写真に収めるのが好きです。
good icon

3

pv icon

1661

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1661

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら