世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

このくらいあれば買えます!って英語でなんて言うの?

今、英語留学でKLに来ているのですが、 学校の先生に日本では車はいくらで買えるの?と聞かれました。 その時ふと考えてしまいました。 (大体)これくらいあれば買えると思うよって、 日本語では言うと思うのですが、 英語ではどういったセンテンスが適切なのでしょうか?
default user icon
TOMOさん
2017/02/15 20:38
date icon
good icon

3

pv icon

3187

回答
  • A car can be bought with ~~yen.

    play icon

受動態を使ってみました。 日本語に直訳すると変ですが英語的には自然ですよ。
Shinichiro Kumada 英会話スクール運営
回答
  • You could buy a car with ~yen.

    play icon

  • If you had ~yen, you could buy ~.

    play icon

You could buy a car with ~yen. ~円あれば、車は買えるよ。 If you had ~yen, you could buy ~. もし、~円あれば、~が買えるよ。
good icon

3

pv icon

3187

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3187

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら