I have broad shoulders so if I choose clothes according to what fits my torso, my shoulders fit really tight and the sleeves aren't long enough.
I have broad shoulders so if I choose clothes according to what fits my torso, my shoulders are bursting at the seams and the sleeves aren't long enough.
背の高さは2メトルに近いので、私も少数派の辛さが分かります。
肩幅広い= broad shoulders
胴に合わせて選ぶと= if I choose clothes according to what fits my torso
ピチピチ(この文脈で)= fit really tight; bursting at the seams
the sleeves aren't long enough = 袖は十分長くない