この時の顔が好きって英語でなんて言うの？

Question

変な質問になってお恥ずかしいのですが、
スポーツをしていて、マウスピースをくわえている時の横顔が素敵な方がいまして、この時の顔が好きって言いたいのです。よろしくお願いいたします。

Accepted Answer

あなたがマウスピースをしている時の顔が好き！

the face you make when ...：... している時の顔

Answer

加筆です。

他には以下のような言い回しもあります：
This particular face
特にこの顔

ご参考になれば幸いです！