クレジット伝票って英語でなんて言うの?

お客さんがクレジットで会計することで発行される伝票のことです。その後、クレジット会社に送ります。
male user icon
Fumiyaさん
2017/03/14 11:48
date icon
good icon

8

pv icon

8380

回答
  • credit slip

    play icon

伝票 = chit, voucher, (sales) slip
Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • sales slip

    play icon

  • sales receipt

    play icon

伝票ではなく、売上票ではないでしょうか。伝票は会計上の処理に使うもので、クレジットカード会社に送付するものではないと思います。先に記載されている"credit slip"はいわゆる赤伝(売上を取り消す際に使用する伝票)のことを言い、今回のご質問の意と正反対になってしまいます。
もし"credit"を使うのであれば、「クレジットカードでの売上票」"sales receipt on credit cards"とするのが正しいと思います。

Keisuke Tamori 米国公認会計士
good icon

8

pv icon

8380

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:8380

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら