「キッズと入門、どっちのテキストがいいですか?」って英語でなんて言うの?

友達がDMMを始めるのですが、これを英語で言いたいです!
ご回答宜しくお願いします!
default user icon
YUNAさん
2015/12/29 16:08
date icon
good icon

3

pv icon

1405

回答
  • Which textbook works for me, one for kids or for beginners?

    play icon

  • Which text is fit for me, one for kids or for beginners?

    play icon

  • Which book do you recommend for me, kids' one or beginner's one?

    play icon

どれも同じ意味です。
入門書は色々言い方がありますがここでは a book for beginners としました。

オンラインだったら、2つを先生に見せて聞いてもよいかも。
Which one is good for me? (どちらがよいですか?)

あるいは使用予定のテキストのタイトルを入れて
Which one is fit for me, A or B?
と具体的に聞くのがよいかもしれません。
good icon

3

pv icon

1405

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1405

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら