●●というURLをチェックしてくださいって英語でなんて言うの？

『サイトを見に行く』と言うには"visit" を使います。 少しカジュアルに『見に来てね』のようなニュアンスを出すなら"check out" が良いでしょう。 "check out" は『ちょっと見に行く、チェックしておく、調べてみる』のような意味で、ウェブサイト以外にもお店や情報を調べてみるときにも使えます。

URLは、会話上などでlinkと言われることも多いので、紹介させていただきます。参考になれば幸いです。