できることなら仲間に入りたいって英語でなんて言うの？

◎wanna➔ want toの砕けた言い方です（口語） ◎join➔仲間になる、加わる ◎their group➔彼らのグループ ※グループのメンバーをご存知でしたら、theirのところに名前を入れてもOKです。例えば、Hana's group→はなのグループ、とこんな感じになります。 ◎if I can➔もしできたら Joinできるといいですね！ 少しでもご参考になれば幸いです。

できるなら君のグループに入りたいな。 If I can; できることなら Join:参加する、(何かの輪に)入る