びんに入った飲み物って英語でなんて言うの？

Question

店の人に「そこのびんに入った飲み物は何ですか？」と聞きたいときに。

Accepted Answer

そのビンは何ですか？

What is that bottled drink? 
そのビンに入った飲み物は何です？

bottle:ペットボトルまたはビン。bottled drink: ペットボトル/ビンに入った飲み物

Answer

Bottle（動詞）「…をびんに入れる」を用いた表現です。同様の表現にはCanned, Boxedがあります。文全体では以下のようになると思います。
・What is that bottled beverage?
・What is the bottled beverage (+ びんのある場所)?