The foreshadowing throughout the series of this movie is amazing.
- "The foreshadowing throughout the series of this movie is amazing."
「この映画のシリーズを通しての伏線はとてもすごい」という意味です。
このフレーズでは「foreshadowing」(伏線)と「throughout the series」(シリーズを通して)を使って、その映画全体に渡る仕掛けを表現しています。
他の表現として、以下のような言い方もあります。
- "The way the foreshadowing is used in this movie series is incredible."
「この映画のシリーズで伏線が使われている方法はとても素晴らしい」