"I've decided not to email you every day after all!"
- "I've decided" は「決めた」という意味で、柔らかい言い方です。
- "not to email you every day" は「毎日メールしない」という具体的な行為を示しています。
- "after all" は「やっぱり」や「結局」を意味します。このフレーズは考え直した結果を表現するのに使います。
例文：
- "I hope you don't mind, but I've decided not to email you every day after all. It’s just a bit hectic these days."
「気にしないでほしいのですが、やっぱり毎日メールするのをやめることにしました。最近ちょっと忙しくて。」
役に立ちそうな単語とフレーズ：
- decide: 決める
- not to: 〜しない
- email: メールをする
- every day: 毎日
- after all: やっぱり、結局
ぜひ参考にしてください。
ルーマニア 
アメリカ合衆国 
