3台全てがウィルスに侵されている最悪な状況って英語でなんて言うの?

助けてー
default user icon
( NO NAME )
2017/05/21 23:11
date icon
good icon

2

pv icon

3038

回答
  • I am in the terrible situation where all three PCs of mine are infected with a virus.

    play icon

「最悪な」という日本語に合う単語は、その状況を考えると、たくさんあります。

ここでは、terribleを使います。

the terrible situation=「最悪な状況」
in the situation=「その状況にいる」
a PC of mine=「私のPCのひとつ」
be infected with〜=「〜に感染している」
a virus=「ウイルス」

例文=「私のPCが3台とも、ウイルス感染していると言う最悪な状況にいる。」

ここまでで、お役に立てば幸いです。

感謝
Nishijo Tomoyuki 「Global 10の英語教室」代表
good icon

2

pv icon

3038

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3038

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら