質問する
ゲストさん
注目
新着回答
なぁ~んだこのおなかは!!かわいいお腹だなぁ!って英語でなんて言うの?
夕食後、子供をお風呂に入れるために洋服を脱がせると まんまるに膨れたお腹(幼児体型なのでお腹がまんまる) を見てのセリフです。 「ははは♪なんだこのお腹は~!!(^O^)ノかわいいお腹だなぁ」 と言いたいです。よろしくお願いします。
satoさん
2017/05/22 12:15
8
10013
Mizuki
英語コーチ
日本
2017/05/23 00:41
回答
Look at your tummy! It's so cute!
Look at your tummy! It's so cute! このお腹見てごらんよー!かわいいわねー! tummyは幼児語でお腹、という意味です。 お腹、ぽんぽん、というニュアンス。 bellyもお腹という意味で、tummyをbellyに変えて言うこともできます!
役に立った
8
回答したアンカーのサイト
3ヶ月であなたの英語の夢を一緒に叶える英語コーチング★
Taku
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/03/31 12:41
回答
What's this round belly? Such a cute tummy!
"What's this round belly? Such a cute tummy!"と表現できます。このフレーズでは「round belly」で子供の丸いお腹を、「cute tummy」でかわいいお腹を指しています。 同じシチュエーションに使える他の表現: Look at your belly! It's so adorable! Wow, look at that belly! Isn't it the cutest?
役に立った
0
8
10013
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
お腹って英語でなんて言うの?
おなかが鳴るって英語でなんて言うの?
ずいぶん肉が付いたなぁ。どうやってこの肉を取ろうって英語でなんて言うの?
〜しようかな(独り言)って英語でなんて言うの?
牛乳飲みすぎたかなぁ?お腹痛くなってきた、、、って英語でなんて言うの?
ちょっとお腹が出てきたって英語でなんて言うの?
おなかの調子が悪いって英語でなんて言うの?
お腹が筋肉痛って英語でなんて言うの?
小腹がすいたって英語でなんて言うの?
なにがかわいいって、〜って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
8
PV:
10013
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
79
3
Yuya J. Kato
回答数:
46
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
290
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
133
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6941
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら