携帯を家に置きわすれて学校行ったから連絡出来なかったって英語でなんて言うの？

電話を家に忘れてきたんだ。だから連絡/電話/メッセできなかった。

leave ... ＜前置詞と場所＞: ...を＜場所＞に忘れる

ご質問ありがとうございます。

「携帯を家に置きわすれて学校行ったから連絡出来なかった」を伝えるためには、次のようなフレーズが適しています。 I forgot my phone at home, so I couldn't contact you while I was at school. 「携帯を家に忘れてしまったので、学校にいる間は連絡できませんでした」

また少し変えて I left my phone at home and couldn't reach out to you while at school. 「携帯を家に置いてきたので、学校では連絡できませんでした」 というようにも表現できます。