○○についてウィキペディアの記事を書きましたって英語でなんて言うの？

ウィキペディアで...についての記事をはじめて書き込みしました。 ウィキペディアで初めて書き込みしました。

訳すと、「〜についてウィキペディアの記事を書きました。」 「始めて」と付け足したい場合は、for the first timeという表現を使います。I wrote a Wikipedia article for the first time. It’s about ~. （ウィキペディアの記事を始めて書きました。〜についてです。） 少しでもお役に立てれば幸いです。 ありがとうございました。