世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

形はできているって英語でなんて言うの?

サッカーをして、得点にはなっていないが、作戦通りにいって、得点になりそうな惜しいプレイができている状態を表現したいです。 出来る限り、簡潔な表現でお願いします。
default user icon
Kenjiさん
2017/06/02 12:19
date icon
good icon

1

pv icon

2049

回答
  • We are getting there.

    play icon

★【選択ポイント】「もうそこ(there)まで来ている(getting)」感じです。 英語は物理的なものでもそうでないものでも同じように扱いますので、 山道を歩いていて、“目的地までもうすぐだ”という時にも言います。 参考にしていただけますと幸いです☺
good icon

1

pv icon

2049

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2049

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら