①＝「どちらの表現が、よく使われますか？」（受け身形です。）
一般によく使われるかを知りたいので、受け身形にしてあります。
Which expression do you often use?
これにすると、あなたなら、どちらをよく使いますか？になります。
②＝「どちらの表現が、正しいですか？」
ここまでで、お役に立てば幸いです。
感謝
表現 - expression/saying
どっちの表現 - Which expression/saying
もしリストがあったら”Which of these expressions/sayings” - ここの中にどの表現〜〜
合ってますか ー is okay? is fine? Is correct? Works? is the best?
Works - 表現の場合は「合ってる」
Which saying is the best? - どの表現は1番良いですか？
でもKANAさんの質問について“I’m short” か “I’m quite short”が1番あってますよ。
日本 
イギリス 
