今日のツアーの予約は何名入っていますか?って英語でなんて言うの?

予約人数が少ないといい気持ちがあります。この場合、何て言うのでしょうか。
male user icon
ykさん
2017/06/08 22:59
date icon
good icon

2

pv icon

2439

回答
  • How many people have booked the tour for today?

    play icon

「今日のツアー」なので、for todayとすることを忘れないようにしましょう。

forを忘れてしまうと、「今日何人が予約したか(明日や、はたまた1週間後のための)」という聞き方になっていしまいます。
Ryoma 翻訳家、ツアーコーディネーター、ブロガー
good icon

2

pv icon

2439

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2439

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら