ここに来るのは3回目ですって英語でなんて言うの？

ここに[来る](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/59127/)のは3回目です This is the third time I've come here. This is my third time here. 3回目 third time three times この[映画](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36498/)三回も見たことがあります。 I've seen/watched this film three times. この映画を見るのは今日三回目です。 Today is my third time to watch this film. ＜ボキャブラリー＞ third time = 3回目 here = ここ ご参考になれば幸いです。

Takuyaさんへ お尋ねの件で回答させて頂きます。 ① まず、ご質問の 1. につきまして・・・ 今回は three times（[3回](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/82514/)）ではなく third time（3回目）が 正しいというのは、別のアンカーさんがアドバイスされて おられる通りです。 ② 次に、ご質問の 2. につきまして・・・ time の使い方ですが、 ①（漠然と）時間　を表すときは a や -s はつけません。 ex. Do you have time now? [今、時間ある?](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/2441/) ex. I have no time to study. 学習時間がない ② 回数を表すときは、-s をつけます。 ex. I've been there three times. ただし、 一回は a time ではなく once を 二回は、two times より twice が より多く使われます。 （a time や two times でも伝わります） ③では、以下のような表現はどうでしょうか？ ex. I had a good time yesterday? 私は昨日、「一回良い時間を」過ごした??? この a good time は、「良いひと時」といった イメージで、例えば昨日の午後19時から21時まで、 友人たちと飲んでいた時間帯、つまり「一区切りの 時間帯」を表したいので、a good time となります。 ③最後に、ご質問の 3. につきまして おっしゃる通り、私たちは It's the third time to come here. と言いたくなります。 が、自然な英語では、 This is the third time I've come here. と、to come ではなく have come を使います。 これは、【have comeと言うと、昔から今までで 3回来た】というニュアンスを正確に出せるためです。 このように過去と現在のつながりを、英語では 現在完了形（have + 過去分詞）で表すことが 可能です。＊ご興味があれば掘り下げてお調べください。 It's the third time to come here.　の代わりに、 This is my third visit[trip,etc.] to the city. のように言うことは可能です。 ・・・疑問点の解消に、少しはお役立て頂けましたでしょうか？ Takuyaさんの英語学習の成功を願っております。 LLD外語学院　学院長　前川　未知雄

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか： ・It's my third time here. ここに来るのは3回目です。 ・I've been here three times now. これでここには3回来たことになります。 three times で「3回」を表すことができます。 ぜひ参考にしてください。

1. It's my third time here. 2. This is my third time here. 上記のように言うことができます。 どちらも「ここに来るのは3回目です」となります。 third time で「3回目」を表すことができます。 例えば first time なら「初めて」、second time なら「2回目」になります。 ぜひ参考にしてください。

It's my third time here. ここにくるのは3回目です。 I have been here three times now. これでここには3回来ています。 This is my third visit. これが3回目の訪問です。 third は「3回目の」という意味になります。 three times で「3回」を表すこともできます。 お役に立ちましたでしょうか？ 英語学習頑張ってくださいね！