「離れてるから小さく見えるけど近付いたら大きいよ」って英語でなんて言うの？

観覧車は英語でFerris wheelといいます。Ferrisは、観覧車の発明者のFerris（フェリス）さんの名前だそうですよ。wheelは車輪という意味です。日本語でもホイールと言いますが、英語の発音は、最初のホを弱く発音して、ウィールという感じです。＾＾ from far awayは、遠くから、get closerは近づくという意味です。 ご参考になれば幸いです。

"小さく見える"という表現は英語では "It looks small"となり、"離れているから”は "because it's far away"となります。 そして、"近づいたら大きく見えるよ"は "it will look big when we get closer"と表現できます。 あなたが子供に説明する場合、 "It" は "観覧車"を指しています。そして "get closer" は "観覧車に近づく"という意味です。 これらの表現はオブジェクトや状況の見え方を説明するのに便利です。特に子供に対して物事をシンプルに説明するのに良いですね。 関連語：look, view, appear, seem, close, far, near 類義語：nearby, adjacent, neighboring 反意語：distant, far-off, remote, away