すばらしい旅行ですね！って英語でなんて言うの？

After listening to someone talk about something, like a place they have visited or a vacation they took, you can use the phrase "sounds like" to comment on it. For example: - It sounds like you had an amazing trip! - It sounds like you had a really good time! - It sounds like that is a great place! - That sounds like a place I'd like to visit one day. There are a ton of different ways to say "すばらしい." You can use any of these words: - fabulous - wonderful - fantastic - marvelous - amazing - awesome

"It sounds like you had a fantastic time!" and "It must have been extraordinary." can be used to comment on a trip that sounds exceptional. It sounds pretty impressive. impressive = this is a word you can use if something makes you feel inspired.Your friend's trip could inspire you to arrange your own trip to the same place. You could also say: It sounds/Must have been : -fabulous -special -exceptional -terrific -phenomenal

A blast - this is acceptable slang - a party or riotously good time: "Did we have a blast last night!" Something that gives great pleasure or enjoyment; thrill; treat: "My new electronic game is a blast. " We use 'seems' when the speaker is confirming their impression about something. "It seems everyone had a good time last night." "Yes, it was an amazing party!"

Sounds like you had a great trip! - In this example we use the adjective 'great' to describe how the listeners trip sounds. We can substitute 'great' for many other adjectives. Sounds like you had a wonderful trip! You could even swap 'trip' for a word like 'journey' or even 'adventure'. Sounds like you had an excellent journey! Sounds like you had an epic adventure! That trip sounds amazing! - In this sentence rather than talking about the persons experience by saying 'you had a great trip', we use the pronoun 'that' to refer to the trip itself. Again we can switch out the adjective 'amazing' here. That trips sounds extraordinary! I am glad you had a good trip! - In this sentence we can show the listener that we care a little by saying we are glad they had a good time.

Its expected that we say something supportive when hearing of a friend's exploits, on holiday... Or on their return from a trip abroad! Superlatives are always a good choice: AMAZING INCREDIBLE FANTASTIC BRILLIANT etc

You can use the above sentences to say this. It is important that you know the right adjectives to describe the trip. For example words like amazing,great,relaxing, fabulous,exciting etc.

After you finish hearing someone talk about their trip, you could respond by saying, 1. It sounds like you had a fantastic time on your trip! or 2. I am glad you had such a good time. Both of these expressions allow you to show your pleasure that they had a great trip. The words, fantastic time and good time, show that the trip was great. If someone had a bad experience on a trip, you would say, 1. I am so sorry your trip did not go as planned. (Go as planned - things did not happen the way you expected them to, maybe a flight was delayed, your luggage was lost, or it rained every day at your destination, etc.) 2. It sounds like you had an awful trip. (Awful- something terrible)

When somebody is telling you about how wonderful their most recent trip was, you can't help wishing that you should have been there with him/her.In actual fact, you would start imagining yourself being on such a trip.The exclamation 'wow' used in the first statement is an expression of surprise or admiration.The adjective 'wonderful' used to describe the trip in the first statement, stresses just how the trip inspired delight or pleasure.Your conclusion is that his/her trip was 'amazing' or simply 'exciting'.The adjective 'amazing', used in the second statement, means 'excellent' in this context, whereas the adjective 'exciting', used in the third statement, in this context, means'causing great enthusiasm or happiness. So, you may say: Wow! Sounds like you had a wonderful trip! or From what you have just told me, I can conclude that you must have had an amazing trip. or What an exciting trip you had!I wish I was there with you.

Both of these sayings are used to say that the trip sounds good to you and that you want to do the same: -Wow, I'm jealous! The 'Wow' part of this sentence conveys your approval of the trip. The 'I'm jealous' part conveys that you would like to do that as well. -Sounds amazing! I'd love to do that! This means the same as the other phrase, but the 'Sounds amazing' conveys your approval and the 'I'd love to do that' conveys your desire to do the same travel.

That trip sounds amazing. It sounds like you had a great time. I am glad you had such a good time, it sounds amazing. Any one of these should do you good and help you with what you want to say. I hope it helps. Have a great day. Will

If someone has just finished telling you about their trip they recently went on and you would like to tell them that it sounded great, you can say something like "OMG, that sounds amazing!" or "Wow! that sounds like it was a great holiday!" 'OMG' is an abbreviation for the saying "oh my God/oh my goodness/oh my gosh".