You see this little ladle over here? Use it to scoop up the balls up as quickly as possible
The goal of the game is to get as many of these balls out of the water with this scoop.
Use the scoop( あのスコップを使って) to get the balls out of the water( お水 から ボールを取り上げてください)
You see this little ladle over here? ( あそこにあるおたま見える)Use it to scoop up the balls up( それは使ってのボールを すくうこと) as quickly as possible( 早ければ早いほど)
The goal of the game( このゲーム の目的は) is to get as many of these balls out of the water ( できるだけ たくさんのボールを お水からすくう こと)with this scoop.( このスコップ で)