接地面って英語でなんて言うの?

ボールを掴んだ時に、手のひらとボールの接地面が少ないようにしてください と言いたいのですが。
default user icon
( NO NAME )
2018/10/10 22:19
date icon
good icon

1

pv icon

3065

回答
  • area

    play icon

  • support area

    play icon

  • contact area

    play icon

ご質問どうもありがとうございました。
下記の言い方ではいかがでしょうか。

「Make sure you have as little area of your palm touching the ball.」
手のひらとボールの接地面が少ないようにしてください
「Make sure you have」ようにしてください
「as little」少ない
「area」接地面
「palm touching the ball」手のひらとボールの

「Make sure you have as little contact area between your palm and the ball」
手のひらとボールの間を接地面少ないようにしてください
「Make sure you have」ようにしてください
「as little」少ない
「contact area」接地面
「between your palm and the ball」手のひらとボールの間を

ご参考にしていただければ幸いです。
good icon

1

pv icon

3065

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3065

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら