話中にネガティブな反応をするときの「えー…」って英語でなんて言うの?

えー... 本当にやるの?みたいなノリ気ではない反応をする時に。
default user icon
( NO NAME )
2015/11/04 02:18
date icon
good icon

5

pv icon

4343

回答
  • Really!?

    play icon

  • Are you serious?

    play icon

  • No way

    play icon

これは言い方で表現するとわかりやすいと思います。
Really!?  本当に!?
Are you serious? まじか!?
No way ないわー
後はイヤーな顔をしましょう。 
ALPHA English 英会話カフェ
回答
  • Hmmmm...

    play icon

  • Uh...

    play icon

  • Um..

    play icon

Hmmmm... フゥ〜ムと発音します。
日本語で言えば「う〜ん…」の方に近い感じがします。

Uh... カタカナでは発音を表しにくいですが、アーとオーの間です。
こちらも口ごもっている時によく使われ、乗り気ではない感じが伝わると思います。

Um.. ア〜ムと発音します。
uhと同じく次の言葉を探す間や、ごまかすような時に使います。
good icon

5

pv icon

4343

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:4343

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら