くまの柄が入ったかばんは
A bag that has bears printed on them.
となります。
I'm looking for a bag or a shirt that have bears printed on them.
くまの柄が入ったかばんもしくはシャツを探しているんです。
ご参考になれば幸いです。
Mine is a bag with a bear printed on it.
私のはクマがプリントされているバッグです。
I want a bag with bear prints.
クマのプリントがあるバッグが欲しいです。
ちなみに、ドット柄やチェック、縞模様のシャツになると
dot pattern shirt
plaid / checkered shirt
striped shirt
などという言い方になります。