硬直化 、凝り固まるって英語でなんて言うの？

Komyさんこんにちは。 文脈によってここの英訳が変わります。 To become obsessed.　＝　耽る・取り憑かれる　　のニュアンスになります。 To become fanatical.　＝　狂信的になる　　　のニュアンスになります。 To become bigoted.　＝　かたくな・頑陋になる　　　のニュアンスになります。 ご参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 become rigid in one’s thinking とすると、「考えが硬直化する [凝り固まる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/123841/)。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ rigid 硬直した thinking 考え方 参考になれば幸いです。